子产受骗

《孟子》〔先秦〕

　　昔者有馈生鱼于郑子产，子产曰校人畜之池。校人烹之。反命曰：“始舍之，圉圉焉，少则洋洋焉，其然而逝。”子产曰：“得其所哉！得其所哉！”校人出曰：“孰谓子产智？予既烹而食之，曰：‘得其所哉！得其所哉！’”故君子可欺之以方，难罔以非其道。

完善

译文及注释

译文
　　从前有人送条活鱼给郑国的子产，子产叫主管池塘的小吏把它畜养在池塘里。那人却把鱼煮来吃了，返回来禀报说：“刚放进池塘里时，它还困乏懒动；一会儿便悠闲地离开了。”子产说：“它去了它应该去的地方啦！它去了它应该去的地方啦！”那人从子产那里出来后说：“谁说子产聪明呢？我明明已经把鱼煮来吃了，可他还说‘它去了它应该去的地方啦！’ ”君子可能被他认为合理的谎言所欺骗，但不会被他认为不合理的谎言所欺骗。

注释
馈：赠送
郑子产：郑国的子产。子产是郑国的国相。
校人：主管池沼的小吏。
烹：煮。
反命：返回来禀报。反：通“返

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

精卫填海

《山海经·北山经》〔先秦〕

　　又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。

完善

老吾老

孟子及其弟子〔先秦〕

　　老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。《诗》云：“刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。”《孟子》

完善

侵官之害甚于寒

《吕氏春秋》〔先秦〕

　　昔者韩昭侯醉而寝，典冠者见君之寒也，故加衣于君之上，觉寝而说，问左右曰：“谁加衣者？”左右对曰：“典冠。”君因兼罪典衣与典冠。其罪典衣，以为失其事也；其罪典冠，以为越其职也。非不恶寒也，以为侵官之害甚于寒。

完善